ادبیات تالش

با اسامی زیبا و ژرف “تالشی” نام فرزندان ،کوچه ها و اماکن تجاری را مزین کنیم

نویسنده : اکرم کرم زاده هفته خونی (مطابق هر منطقه و واژگان تالشی آن )   برای نمونه…       اسامی برای مجتمع های تجاری :   آوتاو (آفتاب/خورشید) باهار(بهار) مولوم (شاه معلم/نام قله ایی در ییلاقات ماسوله) اَلماسَه بَند(نام کوهی در ییلاقات اسالم تالش ) بَغرو (بلندترین قله گیلان در تالش) تیلار(نام کوهی در تالش ) پارگوم(ییلاقی خوش آب و هوا در …

ادامه نوشته »

انجمن شعر و ادب شاندرمن و چگونگی پیدایش آن

به نام خداوند تالش پسند               خداوند آریدول و اوره بند انجمن شعر و ادب شاندرمن وچگونگی پیدایش آن   محمد آشوری در یکی از روزهای تابستان ۱۳۷۵ دوستی نامه ای به دستم داد،این نامه از طرف مسئول مجتمع فرهنگی هنری کتابخانه عمومی شاندرمن آقای حسینی گلسفیدی بود(ایشان هم اکنون رئیس اداره ارشاد سیاهکل هستند ) با کمک و تلاش مجدّانه …

ادامه نوشته »

ادبیات کودکان تالش، نیازمند توجه بیشتر

سید مومن منفرد یکی از راه های حفظ زبان تالشی، توجه به ادبیات کودکان مناطق تالشی زبان می باشد؛ زیرا امروزه به علت استفاده از تلویزیون و دیگر رسانه ها، همه به زبان و ادبیات فارسی گرایش دارند. از طرف دیگر در زبان تالشی بسیاری از متل ها، عبارات و جملات موزونی که مربوط به کودکان و حتی موسیقی تالشی …

ادامه نوشته »

آشنایی با استاد علی اسرارپوش شاعر و طنز پرداز متبحر شاندرمنی

علی (اشکبوس) اسرارپوش در سال ۱۳۳۵ در بازار جمعه شاندرمن متولد شد. خودش می گوید: در اول ابتدایی مسجدی و اولین نوحه خوان مسجد شاندرمن بودم و در ماه محرم به تعزیه خوانی می پرداختم. در اوان کودکی مؤذن مسجد بودم و  تابستان که هیچ کس در بازار شاندرمن نبود و کسی جرئت عبور از کنار قبرستان و مسجد را …

ادامه نوشته »

معرفی کتاب- “قصه ها و مثل های تالشی

نام کتاب : قصه ها و مثل های تالشی تالیف علی عبدلی انتشارات بلور، رشت سال:۱۳۹۳ تعداد صفحه: ۲۰۸ صفحه قیمت: 10 هزار تومان. قصه ها و مثل های تالشی تازه ترین اثر علی عبدلی ست که این روزها راهی بازار کتاب ایران شده و در دسترس محققان و دوستداران فرهنگ عامه اقوام استان گیلان قرار گرفته است . این کتاب …

ادامه نوشته »

نگرشی بر واژه ها در زبان تالشی

بنام خداوند سخن آفرین نگرشی بر واژه ها در زبان تالشی رضا نعمتی کرفکوهی   زبان  تالشی زبان رایج مردمانی  است که در نیمه ی غربی  استان گیلان  تا بخشهایی از استان اردبیل وهمچنین در برون مرز، در منطقه ی مورد مناقشه  جمهوری آذربایجان و ارمنستان (قفقاز) زندگی می کنند.البته دراین مقال ما بحثمان فقط در مورد تالش زبانان کشورعزیزمان …

ادامه نوشته »

تالشان – تاریخ، فرهنگ و ادبیات تالش

بسم الله الرحمن الرحیم نویسنده: سونیا رحمتی نژاد    تالشان یکی از اقوام اصیل ایرانی محسوب می­شوند که صاحب تمدنی کهن هستند آنها کهن­تر از اجداد و نیاکان آذری­های کوچ­نشین و گله­داری بودند که از صحرای آسیای میانه به این منطقه آمدند. تالش سرزميني است كه در سواحل غربي درياي خزر، از شمال تالاب انزلي تا دلتاها و مصب رودخانة …

ادامه نوشته »